我曾旅居外地多年,有很長的一段時間並不在故鄉,這段時間常讀的除賈島的「渡桑乾」外,最常念到便是一首曾經出現在國文課本上的一首元曲「天淨沙」。其實這兩首詩詞的意境是完全不同的,但卻又是息息相關的,當我身在外地多年未歸,這時我的心情是符合「天淨沙」斷腸人在天涯的感覺的;而當我真正回的故鄉之時卻又有「卻望并州是故鄕」的感覺。之前我將回到故鄉之時,在鄰近故鄉的烏溪橋畔拍下了這一張夕陽的照片,是有點近鄉情怯吧!或是開始有些卻望并州是故鄕」的感覺,我在這裡停留了一會兒,但隨著夕陽漸漸落下,心中升起的卻是另一股「夕陽西下,斷腸人在天涯。」孤寂感。我再次跨上我的摩托車,往家的方向前進。

 

天淨沙,乃馬致遠所作,元朝大都人,作品豪邁奔放,與關漢卿等齊名,為元曲四大家之一,天淨沙全文如下:

 

枯籐老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。

 

這首曲,意境淒美但淺顯易懂,我就不在多作累述,只是心有所感,在此呢喃一番。

Posted by castlesouth at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(197)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (8)

Post Comment
  • 我懂那種感覺
    在家鄉以外的城市
    一個人求學、工作
    偶而回家
    發現家鄉的樣貌改變了許多
    既熟悉又陌生啊

    ps.高歌一曲"最陌生的熟人",哈~~
  • ^ˍ^..呵..呵..真是有種既熟悉又陌生感覺阿

    castlesouthreplied on 2009/09/03 10:10

  • 很有古風意境!你的網站我好喜歡喔~
  • ^ˍ^..感謝支持

    castlesouthreplied on 2009/09/03 10:10

  • 雪兒也很喜歡這首曲說
    好有FU~^Q^
  • ^ˍ^..感謝支持...這是首耳熟能詳意境淒美的好曲呢。

    castlesouthreplied on 2009/09/03 10:12

  • 這首曲真的是求學時代必讀到的經典!
    以前總不能體會箇中含意,等到年紀月大歷練越深時才漸漸感覺出它的意境~~
  • 有些時候很多東西,都是需要時間去體會的,我也是年紀大了才感受到曲中的含意。

    castlesouthreplied on 2009/09/03 10:14

  • 隻身在外,對任何事總是特別有感觸......
  • ^ˍ^...確實如此

    castlesouthreplied on 2009/10/09 10:40

  • 哇!好美哦
    已另存圖片了
    真是一種享受呢
  • ^ˍ^..感謝支持

    castlesouthreplied on 2009/10/09 10:41

  • 久不久來餵一次魚...^^

    中秋節快樂喔!!
  • ^ˍ^....歡迎..歡迎

    castlesouthreplied on 2009/10/09 10:40

  • 好久不見~

    又開始下雪了...你的部落格依舊詩情畫意..不免好奇您的生活昰不昰也凡事都這麼詩意盎然古色古香嗎?
  • ^ˍ^.....柴米油鹽醬醋茶,不過一般人的生活而已。

    castlesouthreplied on 2009/11/02 15:30

Comment Permissions: Only members may comment. If you are not a PIXNET member, click here to sign up.